近日，由新疆维吾尔自治区党委宣传部牵头主办的2026援疆省市精品舞台剧目展演季迎来杂技儿童剧《孙悟空三打白骨精》。该剧由安徽省话剧院、安徽省杂技团联合创排，首次来疆演出。
该剧取材于四大名著《西游记》的经典桥段：白骨精为吃到长生不老的唐僧肉三变其身——送饭的小姑娘、寻女的老妪、寻找妻女的老丈，用花言巧语骗取唐僧信任，令唐僧"三责"孙悟空，却终究逃不过孙悟空的火眼金睛。
（舞台现场 安徽省话剧院 供图）
据了解，安徽省话剧院2003年即创排话剧版该剧；2020年底两院团合作推出杂技儿童剧版，2021年4月首演座无虚席，此后在安徽、海口等地演出19场，观众超1.2万人次。安徽省杂技团成立于1956年，曾赴百余个国家和地区演出；安徽省话剧院成立于1953年，创排话剧80余台、儿童剧90多个。
“这次最大的亮点，就是用话剧的本体讲述‘三打白骨精’的故事，在挑气氛、互动环节、观感和孩子的燃点上融入杂技元素。”安徽省话剧院艺术总监、导演李静介绍，杂技主要融入“猴子”与“妖怪”两个本体：白骨洞中有软功、高空吊顶等经典技艺，猴山上加入抛球、抛帽子、钻圈等童趣元素，规避了危险系数过高的技巧。
（李静接受采访 乐轶坤 摄）
安徽省杂技团副团长董涛表示，创作始终以推动剧情发展为主，“受众主要是孩子，所以抛弃了杂技中危险性的东西，安全是第一位的。不是让孩子看得提心吊胆，而是让他们看得愉悦，把快乐和幸福感送给孩子。”他说，杂技演员除完成技术外还要胜任角色、开口讲台词，“是一种突破，是跨界融合”。
饰演孙悟空的杂技团青年演员陈韬为此磨合了两个月。剧中技巧难度不算高，却要“翻完跟头紧接着说台词”，还要克服厚重盔甲、大翎子的束缚。他希望孩子们从孙悟空身上学到“坚持真理，做自己的英雄”。
第二次来疆演出的话剧院演员蒋世杰此次饰演猪八戒，他特意把剧中台词里的“包饺子”改成新疆美食“烤包子”——“等我猴哥来了，把你剁吧剁吧做成烤包子吃了”，令当地观众倍感亲切。
安徽省杂技团副团长董涛表示，“作为文艺工作者，能参与此次活动很有意义，能到新疆来，现场给孩子们带来演出，实际上就是一种交流，一种文化的交流”。此次演出也是文化润疆系列活动的组成部分，成为皖新两地文艺交流的又一座桥梁。（中国日报 记者：毛卫华 实习生：陆姝威、乐轶坤）
扫码下载
中文网微信