“感谢法官尽心尽力帮我追回了赔偿款，解决了我的心头事！”5月11日，在新疆维吾尔自治区昭苏县人民法院执行局办公室内，拿到部分赔偿款的申请执行人阿某向法官叶尔扎提·别达力汗激动地说道。一起因邻里孩童玩火引发、历经调解却未兑现的财产损害赔偿案件在法官刚柔并济的执行下圆满执结。
阿某、都某和叶某是朝夕相处的邻里，日常依靠买卖草料维持生产生活，2024年8月，都某、叶某两家孩子玩耍时不慎失火，将阿某存放的2600捆草料烧毁，给阿某造成一定经济损失。事发后，三方就赔偿事宜协商未果。2026年1月15日，阿某将都某、叶某诉至昭苏县人民法院，请求对方赔偿其经济损失共4万元。
经法院调解，双方达成调解协议，都某、叶某分别向阿某赔偿2万元，并于2026年4月1日前履行完毕。履行期限届满，都某、叶某迟迟未履行给付义务，草料毁损本就让阿某生计受挫，赔偿款迟迟不到位，让阿某的日常生活陷入困境。2026年4月17日，阿某向昭苏县人民法院申请强制执行。
案件进入执行程序后，法官叶尔扎提详细了解案情，并展开人员查找和财产查控。发现被执行人都某已出境暂时无法取得联系，且名下暂无可供执行的财产，另一被执行人叶某经济条件有限，无法一次性足额履行。一边是急需赔偿款维持生计的申请执行人，一边是履行能力不足、无法联系的被执行人，案件执行陷入僵局。
“执行不是简单的查控和惩戒，要恪守法律刚性，也要彰显司法温度。”法官叶尔扎提坚持善意执行文明理念，立足纠纷实际，精准施策柔性破局。
针对被执行人都某出境暂时无法取得联系的情况，法官多方打听，联系到都某的父亲吾某，一方面向其释法明理，告知子女拒不履行生效法律文书确定义务的法律后果，讲明规避执行的法律风险。另一方面，向吾某讲述阿某因草料被烧毁、赔偿款未到的生活困境，以情理劝导，以同理心引导，促使吾某主动承担起家庭责任，代为履行赔偿义务。针对被执行人叶某，法官立足实际经济状况，向其释明拖延履行、拒不履行的法律责任，打消其侥幸心理，秉持善意执行理念，引导其尽力筹措资金。
“孩子闯的祸，我心里一直很愧疚，后期我会尽快把钱凑齐。”在法官的情理疏导下，被执行人叶某主动表达了履行义务的诚意。
为修复双方的邻里关系，法官搭建双方沟通桥梁，将吾某、叶某的履行意愿和现实困境告知阿某，引导其换位思考；与此同时，持续跟进督促，推动被执行人优先筹集部分款项，缓解阿某的燃眉之急。
通过双向沟通、反复协调，都某的父亲吾某当场代为履行了4000元，叶某当场履行了1万元，就剩余的2.6万元双方签订执行和解协议，明确还款金额、支付时间和违约责任。
烟火藏民生，司法润乡邻。接下来，昭苏县人民法院将继续以柔性执行破解执行难题，以司法温度守护民生底线，将群众的“纸上权益”转化为“真金白银”，以扎实的执行工作助力基层社会治理，让公平正义可感可及。
中国日报新疆记者站编辑：毛卫华 通讯员：叶尔扎提·别达力汗
扫码下载
中文网微信